recitationjahrsirrvoix hautevoix basse
Silent recitation (sirr) means moving the tongue and actually pronouncing the Quran. Audible recitation (jahr) means letting yourself and the person next to you hear. Night voluntary prayers are recited aloud, day ones silently; reciting aloud by day remains flexible.